Télécharger un document

Contrat, courrier officiel ou conditions – nous marquons l'essentiel

Pas un conseil juridique · Traduction de langage uniquement

klaro.legal

Langage juridique

pour tous

Enfin comprendre les contrats et les courriers officiels

Klaro traduit le langage juridique compliqué en langage courant simple. Vous téléchargez un document, notre IA marque les parties importantes et vous montre l'original et le texte clair côte à côte.

Les longues phrases sont simplifiées, les termes techniques sont expliqués – ainsi le texte juridique confus devient quelque chose que vous pouvez lire et comprendre. Sans avoir à copier du contenu confidentiel dans des outils publics. Parfait pour les baux, les contrats de créateur, les contrats de travail ou les courriers administratifs.

Analyse instantanéeTraitement temporaireServeurs en Allemagne

Pourquoi Klaro ?

Contrairement à ChatGPT & Cie

Vos données restent privées

Vos documents sont traités temporairement pendant l'analyse et ne sont pas stockés de manière permanente. Nos serveurs sont situés en Allemagne. Vos données ne sont pas utilisées pour l'entraînement de l'IA, ne quittent jamais l'UE et personne ne peut y accéder.

Conçu pour les textes juridiques

Klaro est optimisé pour les documents juridiques et reconnaît les termes techniques, les phrases complexes et les structures typiques des contrats, des conditions générales et des courriers officiels.

Original et texte clair

Vous voyez l'original et le texte clair côte à côte, phrase par phrase – vous gardez ainsi toujours le contrôle et obtenez une traduction pratique et compréhensible.

Tu ne comprends pas ton document ?

Télécharge ton contrat ou ta lettre officielle – expliqué gratuitement en quelques secondes.

Pour qui nous faisons cela

Klaro est pour tous ceux qui se sentent exclus par le langage juridique.

Personnes avec une autre langue maternelle

Le langage juridique est difficile même pour les locuteurs natifs. Pour ceux qui ont appris la langue plus tard, c'est souvent impossible. Klaro utilise des phrases simples sans structures complexes.

Personnes ayant des difficultés de lecture

Dyslexie, difficultés d'apprentissage – les documents juridiques deviennent un obstacle. Klaro les rend accessibles sans avoir à demander de l'aide.

Personnes avec peu d'argent

Les consultations d'avocats coûtent 150-500€ – juste pour une première évaluation. Beaucoup ne peuvent pas se le permettre. Klaro traduit gratuitement.

Personnes sans connaissances juridiques

Tout le monde n'a pas étudié ou appris le droit. Cela ne devrait empêcher personne de comprendre ses droits.

Jeunes personnes

Premier contrat de location, premier contrat de travail – si c'est la première fois, vous devriez pouvoir comprendre ce qu'il contient.

Personnes âgées

La technologie devrait aider, pas créer plus d'incertitude. Klaro est simple : télécharger, terminé.

Tu ne comprends pas ton document ?

Télécharge ton contrat ou ta lettre officielle – expliqué gratuitement en quelques secondes.

Voici le résultat

Klaro résume les longues clauses contractuelles de manière courte et compréhensible

Exemple : Clause de rénovation dans un bail

Original dans le contrat

Le locataire est tenu d'effectuer les réparations esthétiques dans les locaux loués à ses frais. Les réparations esthétiques comprennent le tapissage, la peinture ou le blanchiment des murs et plafonds, la peinture des sols, radiateurs y compris les tuyaux de chauffage, portes intérieures, et fenêtres et portes extérieures de l'intérieur. Les travaux doivent être exécutés de manière professionnelle. À la fin du bail, les réparations esthétiques doivent également être effectuées même si la date de rénovation prévue n'a pas encore été atteinte.

Klaro traduit

Tu dois rénover l'appartement toi-même (peindre murs, plafonds, sols, radiateurs, portes, fenêtres). En déménageant, tu paies au prorata pour les rénovations.