Dokument hochladen

Vertrag, Bescheid oder AGB – wir markieren das Wichtige

Keine Rechtsberatung · Nur Sprachübersetzung

klaro.legal

Rechtliche Sprache für alle

verständlich

Verträge, Bescheide und Amtsschreiben endlich verstehen

Klaro übersetzt komplizierte rechtliche Sprache in einfache Alltagssprache. Du ladst ein Dokument hoch, unsere KI markiert die wichtigsten Stellen und zeigt dir Original und Klartext nebeneinander.

Lange Schachtelsätze werden aufgelöst, Fachbegriffe übersetzt – so wird aus unverständlichem Amtsdeutsch ein Text, den man lesen und verstehen kann. Ohne dass du vertrauliche Inhalte in öffentlich zugängliche Tools kopieren musst. Perfekt für Mietverträge, Bescheide vom Magistrat, Dienstverträge oder Schreiben vom Finanzamt.

Sofortige AnalyseTemporäre VerarbeitungServer in Deutschland

Warum Klaro?

Im Gegensatz zu ChatGPT & Co.

Deine Daten bleiben privat

Deine Dokumente werden nur temporär während der Analyse verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Unsere Server stehen in Deutschland. Deine Daten werden nicht für KI-Training genutzt, verlassen die EU nicht und niemand kann sie einsehen.

Speziell für Rechtstexte

Klaro ist auf juristische Texte optimiert und erkennt Fachbegriffe, lange Sätze und typische Strukturen in Verträgen, AGBs und Behördenbriefen.

Original & Klartext

Du siehst Originaltext und Klartext nebeneinander, Satz für Satz – so behältst du jederzeit die Kontrolle und bekommst eine praxisnahe, nachvollziehbare Übersetzung.

Dokument nicht verstanden?

Lad jetzt deinen Vertrag oder Bescheid hoch – kostenlos und in Sekunden erklärt.

Für wen wir das machen

Klaro ist für alle, die sich von juristischer Sprache ausgeschlossen fühlen.

Menschen mit einer anderen Muttersprache

Juristische Sprache ist selbst für Muttersprachler schwer. Für Menschen, die die Sprache erst später gelernt haben, ist sie oft unmöglich. Klaro nutzt einfache Sätze ohne Schachtelsätze.

Menschen mit Leseschwäche

Legasthenie, Dyslexie, Lernschwierigkeiten – rechtliche Dokumente werden dadurch zur Hürde. Klaro macht sie zugänglich, ohne dass jemand um Hilfe bitten muss.

Menschen mit wenig Geld

Anwaltsbesuche kosten 150-500€ – nur für eine erste Einschätzung. Viele können sich das nicht leisten. Klaro übersetzt kostenlos.

Menschen ohne juristische Vorkenntnisse

Nicht jeder hat studiert oder Jura gelernt. Das sollte niemanden davon abhalten, seine Rechte zu verstehen.

Junge Menschen

Erster Mietvertrag, erster Arbeitsvertrag – wer das zum ersten Mal macht, sollte verstehen können, was drinsteht.

Ältere Menschen

Technologie sollte helfen, nicht zusätzlich verunsichern. Klaro ist einfach: Hochladen, fertig.

Dokument nicht verstanden?

Lad jetzt deinen Vertrag oder Bescheid hoch – kostenlos und in Sekunden erklärt.

So sieht das Ergebnis aus

Klaro fasst lange Vertragsklauseln kurz und verständlich zusammen

Beispiel: Ausmalen bei Auszug (Mietvertrag)

Original im Vertrag

Der Mieter verpflichtet sich, das Mietobjekt bei Beendigung des Mietverhältnisses in ordnungsgemäß ausgemaltem Zustand zurückzustellen. Die Ausmalarbeiten sind fachgerecht mit handelsüblicher, weißer Dispersionsfarbe auszuführen. Etwaige Verfärbungen durch Nikotin oder sonstige Abnutzungserscheinungen sind vom Mieter zu beseitigen.

Klaro übersetzt

Du musst die Wohnung beim Auszug weiß ausmalen. Wenn die Wände vergilbt oder verfärbt sind (z.B. durch Rauchen), musst du das auf deine Kosten beseitigen.