Carica il documento

Contratto, lettera ufficiale o condizioni generali – evidenziamo le parti importanti

Non è consulenza legale · Solo traduzione linguistica

klaro.legal

Il linguaggio giuridico

alla portata di tutti

Finalmente capire contratti e lettere ufficiali

Klaro traduce il linguaggio giuridico complicato in italiano semplice. Carichi un documento, la nostra IA evidenzia i punti importanti e ti mostra originale e testo chiaro affiancati.

Le frasi lunghe vengono semplificate, i termini tecnici tradotti – così il linguaggio legale incomprensibile diventa un testo che puoi leggere e capire. Senza dover copiare contenuti confidenziali in strumenti pubblici. Perfetto per contratti di affitto, accordi per creator, contratti di lavoro o lettere ufficiali.

Spiegazione immediataElaborazione temporaneaServer in Germania

Perché Klaro?

A differenza di ChatGPT & Co.

I tuoi dati restano privati

I tuoi documenti vengono elaborati solo temporaneamente durante l'analisi e non vengono memorizzati permanentemente. I nostri server sono in Germania. I tuoi dati non vengono usati per addestrare l'IA, non lasciano l'UE e nessuno può vederli.

Specializzato per testi legali

Klaro è ottimizzato per testi giuridici e riconosce termini tecnici, frasi lunghe e strutture tipiche di contratti, condizioni generali e lettere ufficiali.

Originale & Testo chiaro

Vedi testo originale e testo semplificato affiancati, frase per frase – così mantieni sempre il controllo e ottieni una traduzione pratica e comprensibile.

Non capisci il tuo documento?

Carica il tuo contratto o lettera ufficiale – spiegato gratis in pochi secondi.

Per chi lo facciamo

Klaro è per tutti quelli che si sentono esclusi dal linguaggio giuridico.

Persone con un'altra lingua madre

Il linguaggio giuridico è difficile anche per i madrelingua. Per chi ha imparato la lingua più tardi, spesso è impossibile. Klaro usa frasi semplici senza costruzioni complesse.

Persone con difficoltà di lettura

Dislessia, disturbi dell'apprendimento – i documenti legali diventano un ostacolo. Klaro li rende accessibili, senza dover chiedere aiuto.

Persone con pochi soldi

Una consulenza legale costa 150-500€ – solo per una prima valutazione. Molti non possono permetterselo. Klaro traduce gratis.

Persone senza conoscenze giuridiche

Non tutti hanno studiato legge. Questo non dovrebbe impedire a nessuno di capire i propri diritti.

Giovani

Primo contratto di affitto, primo contratto di lavoro – chi lo fa per la prima volta dovrebbe poter capire cosa c'è scritto.

Anziani

La tecnologia dovrebbe aiutare, non confondere ulteriormente. Klaro è semplice: carichi e basta.

Non capisci il tuo documento?

Carica il tuo contratto o lettera ufficiale – spiegato gratis in pochi secondi.

Ecco il risultato

Klaro riassume le clausole contrattuali lunghe in modo breve e comprensibile

Esempio: Clausola di ristrutturazione nel contratto di affitto

Originale nel contratto

Il conduttore è obbligato ad eseguire le riparazioni estetiche nei locali affittati a proprie spese. Le riparazioni estetiche comprendono la tappezzeria, la tinteggiatura o l'imbiancatura di pareti e soffitti, la verniciatura di pavimenti, radiatori compresi i tubi di riscaldamento, porte interne, e finestre e porte esterne dall'interno. I lavori devono essere eseguiti in modo professionale. Alla fine del contratto di locazione, le riparazioni estetiche devono essere eseguite anche se la data di ristrutturazione programmata non è ancora stata raggiunta.

Klaro traduce

Devi ristrutturare l'appartamento da solo (tinteggiare pareti, soffitti, pavimenti, radiatori, porte, finestre). Al trasloco, paghi proporzionalmente per le ristrutturazioni.

Guide pratiche

Spiegazioni chiare su documenti e procedure comuni in Italia

Permesso di soggiorno

Immigrazione

Guida completa: tipi, documenti, domanda, rinnovo e diritti. In linguaggio semplice.

Leggi la guida

Come contestare una multa

Multe

Guida completa: tempi, pagamento, ricorso al Prefetto o Giudice di Pace. Spiegato semplice.

Leggi la guida

Legge 104: i tuoi diritti

Salute

Permessi, agevolazioni fiscali, accompagnamento e come fare domanda. Guida completa.

Leggi la guida

NASpI: indennità di disoccupazione

Lavoro

Come fare domanda, requisiti, importo, durata e cosa fare se la perdi. Guida completa.

Leggi la guida

Eredità e successione

Successione

Guida completa: quote ereditarie, dichiarazione di successione, testamento e rinuncia. Spiegato semplice.

Leggi la guida

Surroga del mutuo

Finanza

Guida completa: come trasferire il mutuo, risparmiare sugli interessi, documenti e tempistiche. Spiegato semplice.

Leggi la guida

Cittadinanza Italiana

Immigrazione

Come ottenere la cittadinanza: matrimonio, residenza, nascita. Requisiti, documenti, tempi e costi spiegati in modo chiaro.

Leggi la guida

Pignoramento

Finanza

Cosa fare se ricevi un pignoramento: beni mobili, immobili, stipendio. I tuoi diritti e come difenderti.

Leggi la guida

Dimissioni Volontarie

Lavoro

Come dare le dimissioni: procedura online, preavviso, TFR e diritti. Tutto quello che devi sapere prima di lasciare il lavoro.

Leggi la guida

TFR: Trattamento di Fine Rapporto

Lavoro

Calcolo, tassazione e scelta tra azienda e fondo pensione: tutto sul TFR spiegato in modo semplice.

Leggi la guida

Busta Paga: Capire il Cedolino

Lavoro

Impara a leggere la tua busta paga: dal lordo al netto, contributi INPS, IRPEF e TFR spiegati in modo chiaro.

Leggi la guida

Non capisci il tuo documento?

Carica il tuo contratto o lettera ufficiale – spiegato gratis in pochi secondi.